Speisekarte Restaurant El Cubanito

Küchenschluss: 23:30 Uhr
 

Unsere Empfehlungen

498 Carne asada (Cubanisch gebackenes Schweinefleisch),
Congrí (Reis mit schwarzen Bohnen),
Maniok, Süsskartoffeln und
gebackene Bananen
9,50
497 Pollo a la Barbacoa (in Soyasauce gebackenes Hähnchen mit typischen cubanischen Gewürzen) mit Reis oder
Maniok, Skartoffeln und gebackene Bananen
9,50
600 Albondigas (cubanisches Hackfleischsteack Rind+Schwein)
serviert mit Reis, Paprika- Tomatensauce und Salatbeilage
8,90
512 Mariscos en su Salsa (Meeresfrüchte in würziger Sauce),
mit Reis und Salatbeilage
8,60
513 Salchichas en Salsa (Würstchen in Sauce, nach cubanischer Art),
mit Reis und gebratenen Kochbananen und Salatbeilage
8,00
546 Costillas en Salsa a lo Cubano (Rippchen in Sauce, nach cubanischer Art),
Congrí (Reis mit schwarzen Bohnen), Salatbeilage
8,50
547 Schweineschnitzel nach kubanischer Art, Pommes Frites und Salatbeilage 8,90
548 Gebratenes Fischfilet, Rosmarinkartoffeln und Salatbeilage 8,50

Gern servieren wir Ihnen alle Gerichte auch mit Reis oder Congrí
(Reis mit schwarzen Bohnen)

Sopas y Potajes

Vorsuppen
560 Potaje de frijoles negros (Schwarze-Bohnen-Suppe)
2,50
561 Sopa de pollo, que levanta un muerto (Hühner-Suppe)
2,50
562 Sopa de lentejas (Linsensuppe)
2,50
563 Sopa de garbanzo (Kircherbsensuppe)
2,50

Carne y pescado

Fleisch und Fisch
Wir empfehlen
499 Plato criollo, de todo un poco (Carne con papas, congrí, yuca, boniato, aguacate y tostones)
9,50
500 Minicriollo, die kleine Version (Carne con papas, congrí, yuca, boniato, aguacate y tostones)
5.80
501 Bistec de cerdo con su cebollita y su buen sazón (Schweinesteak gut gewürzt mit Röstzwiebeln und landestypischen Gewürzen)
5,00
502 Bistec de res con su cebollita y su buen sazón (Rindersteak gut gewürzt mit Röstzwiebeln und landestypischen Gewürzen)
6,50
503 Pollo frito bien sabrosito (Hähnchenschenkel knusprig gebraten)
3,70
504 Pescado frito con mariscos (Seelachs gebraten mit Meeresfrüchtensoße)
5,90
505 Pescado frito con zumo de limón (Seelachs gebraten mit Limettensaft abgeschmeckt)
4,90
506 Carne con papas (Langgebratenes Fleisch mit landestypischen Gewürzen und Kartoffeln)
4,80
507 Mariscos en su salsa sabrosa (Meeresfrüchte in würziger Soße)
4,80
508 Bistec a caballo de cerdo (Spiegelei auf leckerem frischen Schweinesteak, dazu Salat)
5,90
509 Bistec a caballo de res (Spiegelei auf leckerem frischen Rindersteak, dazu Salat)
7,80
510 Arroz a la cubana (Reisgericht mit Tomatensauce, gehacktem Schweinefleisch und Spiegelei)
5,80
511 Albondigas a caballo (Hackfleischsteack mit Spiegelei, dazu Salat)
5,90
601 Muslitos de mar (paniertes Krabbenfleisch )
3,70
541 Papas rellenas con queso (Zwei Kartoffeln gefüllt mit Käse)
5,50
542 Papas rellenas con picadillo de res y de cerdo (Zwei Kartoffeln mit Gehacktem von Schwein und Rind gefüllt)
5,50
543 Croquetas de Carne de res y de cerdo (fünf Kroketten aus Gehacktem vom Schwein und Rind)
5,30
544 Croquetas de pescado (fünf Kroketten aus Alaska Seelachsfilet)
5,30

Empanadas

(Teigtaschen)
602 Empanadas de queso(16) (Zwei Teigtaschen mit Käsefüllung)
5,50
603 Empanadas de mariscos (Zwei Teigtaschen mit Garnelen, Spinat und Mais gefüllt)
5,80
604 Empanadas de carne (Zwei Teigtaschen mit Gehacktem von Schwein und Rind gefüllt)
5,80
605 Empanadas de jamón y queso (Zwei Teigtaschen mit Käse und Schinken gefüllt)
5,80
606 Empanadas de Hawaii (Zwei Teigtaschen mit Schinken, Käse und Ananas)
5,80
607 Empanadas de Atún (Zwei Teigtaschen mit Thunfisch)
5,80
610 Empanadas de Pollo (Zwei Teigtaschen mit Hähnchenfleisch)
5,80

Guarnición

Beilagen
520 Arroz blanco desgranadito (weißer Reis)
2,60
521 Arroz congrí (moros y cristianos) (Reisgericht mit Schwarzen Bohnen)
3,60
522 Yuca con mojo (Maniok mit Zitronen-Knoblauch-Soße)
4,50
523 Yuca frita (frittierte Maniok)
4,50
524 Boniato frito (gebratene Süsskartoffeln)
4,50
525 Papitas fritas (gebratene Kartoffeln)
3,00
526 Tostones (Gebratene Kochbanane)
4,00
527 Pommes frites (das Original)
2,80

Vegetales

Vegetarisch
620 Gemüseteller (Broccoli, Kartoffeln, Möhren, Auberginen Zucchini, Maniok, Süßkartoffeln und Kochbananen mit Salsa de Ajo, dazu Reis)
5,00

Ensaladas

Salate
640 Ensalada mixta Gemischter Salat (Tomaten, Gurken, Paprika, Eisbergsalat, Gewürze)
4,50
641 Ensalada de queso y aceitunas (14) (Tomaten, Gurken, Paprika, Eisbergsalat, Schafskäse, Oliven, Gewürze)
5,00
642 Ensalada de atún (Tomaten, Gurken, Paprika, Eisbergsalat, Thunfisch, Gewürze)
5,00
643 Ensalada de rucola con tomate y mozarella (Rucola, Tomaten, Mozarella)
5,00

Salaito pa´ picar

Zum Knabbern
580 Bananenchips mit Dip (knusprige Bananenchips mit Chilli Soße)
3,50
581 Tortillachips mit Dip (Maischips und Chilli-Soße)
3,00
582 Masitas de cerdo frita (Würzige Schweinefleischstücke zum Knabbern dazu Chilli-Soße)
3,50
583 Oliven-Käse-Teller (14)
3,50

frutas cubanas - Kubanische Früchte

Inhaltstoffe:

Para que sepa lo que estás tomando!!!
 
1) Erdbeersirup: Konservierungsstoff: Benzoesäure, Citronsäure, Farbstoff E124
2) Kokossirup: Milchsäure, Pektin, Citronensäure
3) Ananassirup: Kaliumsorbat, Pektin
4) Bananensirup: Ascorbinsäure
5) Limettensirup: Citronensäure, Natriumbenzoat, Farbstoff E104, E131
6) Mandelsirup: Milchsäure, Pektin, Kaliumsorbat, Citronensäure
7) Himbeersirup: Weinsäure
8) Granadine:Farbstoff E102, E122, Konservierungsstoff: E202, E211
9) Curaçao Blue: Farbstoff E 131
10) Rose´s Lime Juice: Natriumbenzoat, Natriumsulfid
11) Tonicwasser: Citronensäure, nat. Aroma: Chininhydrochlorid
12) Red Orange: E330, E110, E122, E133
13) Edamer-Käse, Schafskäse: Konservierungsstoff
14) Antioxidationsmitteln
15) mit Farbstoff
16) „mit Konservierungsstoff“ oder „konserviert“
17) „mit Geschmacksverstärker“
18) „geschwefelt“